Страна: СССР

Производство: Ленфильм



Жанр: драма

Год выпуска: 1964

Продолжительность: 02:22:42 (01:11:38+01:11:04)



Перевод: не требуется

Оригинальная аудиодорожка: русский

Cубтитры: нет



Режиссер: Григорий Козинцев



В ролях:

Иннокентий Смоктуновский, Анастасия Вертинская, Иван Дмитриев, Вадим Медведев, Юрий Толубеев, Виктор Колпаков, Эльза Радзиня, Рейн Арен, Владимир Эренберг, Михаил Названов, Степан Олексенко, Александр Чекаевский, Антс Лаутэр, Юрий Беркун...

Подробнее об актерах



Описание:

Фильм этот — попытка современного прочтения шекспировской трагедии. За всю историю Эльсинора, мрачного замка, хранящего тайну не одного преступления, Гамлет, быть может, первый человек, который без прежней легкости и уверенности в своей правоте берется за оружие, чтобы отомстить. Он — первый мыслитель в ряду воинов. Мысль его выше действия, яснее и точнее поступков. Постановщика фильма привлекают действия Гамлета. Композитор Д. Шостакович остается сторонником мысли Гамлета. Героизм размышления, героизм понимания — вот что воплощает музыка композитора. Музыкальная тема гамлетовского сомнения в фильме становится важнейшей. Она звучит неоднократно: озвучивает монолог «Быть или не быть», возникает в эпизоде с войсками Фортинбраса и в финальном поединке. Свое прочтение дает режиссер и образу Офелии. Она предстает на экране марионеткой, красивой куклой. Заученны ее движения, словно бы она действует под гипнозом: рука направо, шаг вперед, поворот. Шостакович присоединяется к такой трактовке. Ее танец и в музыке — танец заводной куклы, танец балерины с музыкальной шкатулки. Казалось бы, в экспозиции заключен приговор. Но композитор убежден: чувство Гамлета к Офелии не было ошибкой. Девушка подавлена страшным миром интриг и злодейств, пытается быть послушной отцу, выполнять чужие приказы. Сама гибель Офелии для композитора — ее спасение и приговор обществу, запутавшему ее в своих интригах. И над водой, этой своеобразной «гробницей Офелии», звучит мелодия огромной впечатляющей силы и любви. Композитор не скрывает своего авторского отношения к представленному на экране. Он судит Клавдия и Гертруду, симпатизирует актерам, понимает драму Офелии. Он находит в Гамлете И. Смоктуновского своего героя, заряжает интонацией актера свою музыку. Медленно движется процессия, провожающая Гамлета в последний путь. Звучит траурный марш. Убит герой, чужой среди современников и близкий всем грядущим поколениям. Это грандиозный марш-плач, открывающий дорогу в бессмертие. Полемика режиссера и композитора окончена. В этой точке они солидарны. И не случайно Г. Козинцев позволил композитору иметь свою точку зрения, свою позицию. Гамлет — наш современник — рождался на пересечении разных пониманий классического образа и потому становился действительно современным: героем действия и героем мысли...







Полная реставрация изображения и звука. Компания "Крупный План"



Исходник: DVD9 R5

Тип релиза: DVDRip-AVC

Контейнер: MKV



Видео: 712->1031x438 (2.35:1), 25,000 кадров/сек, x264 core 119 ~ 1739 кбит/сек, 0.223 бит/пиксель

Аудио: 48 кГц, Dolby Digital AC3 5.1, 448 кбит/сек



Раздача от:

MediaInfo

Общее

Полное имя : Гамлет.1964.DVDRip-AVC_[New-team]_by_AVP_Studio.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 1,09 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Общий поток : 2 189 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2013-02-04 22:53:06

Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40

Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Настройки формата : CABAC / 11 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 11 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Битрейт : 1 739 Кбит/сек

Ширина : 712 пикселей

Высота : 438 пикселей

Соотношение сторон : 2,35:1

Соотношение сторон в оригинале : 2,35:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 25,000 кадров/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.223

Размер потока : 863 Мбайт (78%)

Библиотека кодирования : x264 core 119 r2106 07efeb4

Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1739 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Default : Да

Forced : Нет



Аудио

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 11 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 228 Мбайт (20%)

Default : Да

Forced : Нет



Скриншоты