Название: Женщина в озере

Оригинальное название: Lady in the Lake

Год выхода: 2024

Жанр: Драма

Режиссер: Альма Харель



В ролях:

Натали Портман, Моусес Ингрэм, И’лан Ноэль, Бретт Гельман, Байрон Бауэрс, Ноа Джуп, Джозиа Кросс, Майки Мэдисон, Прюитт Тэйлор Винс, Вуд Харрис и др.



Описание сериала:

Балтимор, середина 1960-х. Домохозяйке Мэдди Шварц надоело быть «просто чьей-то женой», поэтому она уходит от мужа и посвящает себя расследованию двух загадочных смертей: еврейской девочки Тесси и темнокожей женщины Клео, которая пошла на свидание — и больше ее никто не видел в живых.



Страна: США

Студия: Bad Wolf America, Crazyrose, Fifth Season, Zusa

Продолжительность: ~0:55:00

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Head Sound

Субтитры: Русские (Full), английские (Full, SDH)







Файл

Формат: MKV

Качество: WEB-DL (1080p)



Видео: 1919x802 (2,39:1), 23,976 fps, AVC (х264), High@L4, ~10,0 Mbps avg, 0.271 bit/pixel

Аудио RUS: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg

Аудио ENG: 48 kHz, E-AC-3 JOC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg











Содержание01. Вы знали, что морские коньки – рыбы? / Did you know Seahorses are fish?

02. Это связано с поиском чудесного. / It has to do with the search for the marvelous.

03. Я первая увидела ее мертвой. Ты последним видел ее живой. / I was the first to see her dead. You were the last to see her alive.

04. Невинность уходит, когда ты познаёшь жестокость. Сначала в других, потом в себе. / Innocence leaves when you discover cruelty. First in others, then in yourself.

05. Каждый раз, когда кого-то находят мертвым в этом озере, кажется, что это ведет к тебе. / Every time someone turns up dead in that lake, it does seem to lead to you.

06. Я знаю, кто убил Клео Джонсон / I know who killed Cleo Johnson

07. Моя история / My storyMediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 137952730521912226547991459909315848520 (0x67C8BABE091E1CDE6CF44F5243BBE948)

Полное имя : Lady.in.the.Lake.2024.S01E01.WEB-DL.1080p.ATVP.RHS.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 4,17 Гбайт

Продолжительность : 54 мин. 28 с.

Общий битрейт : 11,0 Мбит/сек

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Дата кодирования : 2024-07-22 14:45:17 UTC

Программа кодирования : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4

Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 5 кадров

Параметр формата, количество фрагментов : 8 фрагментов на кадр

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 54 мин. 28 с.

Битрейт : 10,0 Мбит/сек

Ширина : 1 918 пикселей

Высота : 802 пикселя

Соотношение сторон дисплея : 2,39:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Цветовая субдискретизация : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271

Размер потока : 3,81 Гбайт (91%)

Язык : Английский

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 54 мин. 28 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Канал(-ы) : 2 канала

Расположение каналов : L R

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 74,8 Мбайт (2%)

Язык : Русский

По умолчанию : Да

Принудительно : Нет

Нормализация звука речи : -31 dB

dialnorm_Average : -31 dB

dialnorm_Minimum : -31 dB

dialnorm_Maximum : -31 dB



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : E-AC-3 JOC

Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding

Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos

Идентификатор кодека : A_EAC3

Продолжительность : 54 мин. 28 с.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 768 Кбит/сек

Канал(-ы) : 6 каналов

Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизации : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 299 Мбайт (7%)

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет

Показатель сложности : 16

Количество динамических объектов : 15

Число каналов бэда : 1 канал

Конфигурация каналов бэда : LFE

Нормализация звука речи : -25 dB

compr : -0.28 dB

dialnorm_Average : -25 dB

dialnorm_Minimum : -25 dB

dialnorm_Maximum : -25 dB



Текст #1

Идентификатор : 4

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 53 мин. 57 с.

Битрейт : 102 бит/сек

Частота кадров : 0,226 кадр/сек

Число элементов : 731

Размер потока : 40,7 КиБ (0%)

Язык : Русский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #2

Идентификатор : 5

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 52 мин. 20 с.

Битрейт : 70 бит/сек

Частота кадров : 0,238 кадр/сек

Число элементов : 747

Размер потока : 27,0 КиБ (0%)

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Текст #3

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 52 мин. 42 с.

Битрейт : 78 бит/сек

Частота кадров : 0,260 кадр/сек

Число элементов : 822

Размер потока : 30,4 КиБ (0%)

Заголовок : SDH

Язык : Английский

По умолчанию : Нет

Принудительно : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:Studio Logo

00:00:08.843 : en:Main

00:52:52.500 : en:Credits

Скриншоты