Информация о фильме

Название: Вавилон

Оригинальное название: Babylon

Год выхода: 2022

Жанр: драма, комедия



Режиссер: Дэмьен Шазелл



В ролях: Диего Кальва, Марго Робби, Брэд Питт, Джован Адепо, Ли Цзюнь Ли, Джин Смарт, Оливия Хэмилтон, П.Дж. Бирн, Лукас Хаас, Макс Мингелла



О фильме:

Голливуд, 1926 год. На шумной вечеринке в особняке продюсера знакомятся начинающая актриса Нелли Ларой и парень из обсуживающего персонала Мэнни Торрес. Мероприятие проходит не только весело, но и с пользой для обоих: Нелли получает приглашение на съёмки, а Мэнни отвозит домой пьяную звезду немого кино Джека Конрада, и тот просит парня работать у него ассистентом. Так оба попадают на съёмочную площадку и начинают делать карьеру в кино: Нелли — на актёрском поприще, Мэнни — в качестве помощника продюсера. А тем временем прогресс не стоит на месте, и популярность набирает звуковое кино.









Страна: США

Студия: C2 Motion Picture Group, Marc Platt Productions, Material Pictures, Organism Pictures, Paramount Pictures, Wild Chickens Productions

Продолжительность: 03:08:55

Перевод(ы):

#1: Дублированный | LeDoyen (Украинский)

#2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | DniproFilm / HDRezka studio (Украинский)





Файл

Кодек: H.265

Качество: BDRemux 2160p

Видео: HEVC, HDR10, Dolby Vision, 3840x2160 (16:9), 23.976 fps, 56.1 Mb/s, 10 bits

Аудио 1: E-AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 576 kb/s | UKR [DUB, LeDoyen]

Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s | UKR [DUB, LeDoyen]

Аудио 3: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 384 kb/s | UKR [MVO, DniproFilm / HDRezka Studio]

Аудио 4: TrueHD, 48.0 kHz, 8 ch, 3526 kb/s | ENG

Аудио 5: AC3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s | ENG

Субтитры: Украинские (forced, full), английские (forced, full, SDH)



Трейлер



MIЗагальна інформація

Унікальний ID : 129510527195024334218530052936232979740 (0x616ED1FB7FDDC721D2109C5CE039CD1C)

Повна назва : Babylon (2022) BDRemux 2160p [2xUkr_Eng] [Hurtom].mkv

Формат : Matroska

Версія формату : Version 4

Розмір файлу : 81.5 ГіБ

Тривалість : 3 год.

Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)

Загальний бітрейт : 61.8 Мбіт/сек

Назва фільму : Babylon (2022) BDRemux 2160p [2xUkr_Eng] [Hurtom]

Дата кодування : UTC 2023-03-21 16:00:19

Програма кодування : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit

Бібліотека кодування : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1

Обкладинка : Yes

Attachments : cover.jpg



Відео

Ідентифікатор : 1

ID in the original source medium : 4113 (0x1011)

Формат : HEVC

Формат/Відомості : High Efficiency Video Coding

Профіль формату : Main 10@L5.1@High

HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

Ідентифікатор кодеку : V_MPEGH/ISO/HEVC

Тривалість : 3 год.

Бітрейт : 56.1 Мбіт/сек

Ширина кадру : 3 840 пікс.

Висота кадру : 2 160 пікс.

Співвідношення сторін екрану : 16:9

Режим частоти кадрів : Постійний

Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек

Простір кольору : YUV

Субдискретизація хроматичності : 4:2:0 (Type 2)

Бітова глибина : 10 біт

Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.282

Розмір потоку : 74.1 ГіБ (91%)

Default : Так

Forced : Ні

Color range : Limited

Основні кольори : BT.2020

Характеристики трансферу : PQ

Матричні коефіцієнти : BT.2020 non-constant

Mastering display color primaries : Display P3

Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level : 2755 cd/m2

Maximum Frame-Average Light Level : 400 cd/m2

Оригінальне розташування джерела : Blu-ray



Аудіо #1

Ідентифікатор : 2

Формат : E-AC-3

Формат/Відомості : Enhanced AC-3

Комерційна назва : Dolby Digital Plus

Ідентифікатор кодеку : A_EAC3

Тривалість : 3 год.

Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)

Бітрейт : 576 Кбіт/сек

Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизації : 48.0 кГц

Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)

Тип стиснення : Із втратами

Розмір потоку : 778 МіБ (1%)

Заголовок : DUB (LeDoyen)

Мова : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : Так

Forced : Ні



Аудіо #2

Ідентифікатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Відомості : Audio Coding 3

Комерційна назва : Dolby Digital

Ідентифікатор кодеку : A_AC3

Тривалість : 3 год.

Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)

Бітрейт : 448 Кбіт/сек

Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизації : 48.0 кГц

Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)

Тип стиснення : Із втратами

Розмір потоку : 605 МіБ (1%)

Заголовок : DUB (LeDoyen)

Мова : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : Ні

Forced : Ні



Аудіо #3

Ідентифікатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Відомості : Audio Coding 3

Комерційна назва : Dolby Digital

Ідентифікатор кодеку : A_AC3

Тривалість : 3 год.

Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)

Бітрейт : 384 Кбіт/сек

Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизації : 48.0 кГц

Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)

Тип стиснення : Із втратами

Розмір потоку : 519 МіБ (1%)

Заголовок : MVO (DniproFilm)

Мова : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : Ні

Forced : Ні



Аудіо #4

Ідентифікатор : 5

ID in the original source medium : 4352 (0x1100)

Формат : MLP FBA 16-ch

Формат/Відомості : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation

Комерційна назва : Dolby TrueHD with Dolby Atmos

Ідентифікатор кодеку : A_TRUEHD

Тривалість : 3 год.

Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)

Бітрейт : 3 526 Кбіт/сек

Максимальний бітрейт : 6 429 Кбіт/сек

Кількість каналів : 8 канал(-и,-ів)

Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb

Частота дискретизації : 48.0 кГц

Частота кадрів : 1 200.000 кадр/сек (40 SPF)

Бітова глибина : 24 біт

Тип стиснення : Без втрат

Розмір потоку : 4.65 ГіБ (6%)

Заголовок : Original

Мова : English

Default : Ні

Forced : Ні

Оригінальне розташування джерела : Blu-ray

Number of dynamic objects : 11

Bed channel count : 1 канал

Bed channel configuration : LFE



Аудіо #5

Ідентифікатор : 6

ID in the original source medium : 4352 (0x1100)

Формат : AC-3

Формат/Відомості : Audio Coding 3

Комерційна назва : Dolby Digital

Налаштування формату : Dolby Surround EX

Ідентифікатор кодеку : A_AC3

Тривалість : 3 год.

Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)

Бітрейт : 640 Кбіт/сек

Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота дискретизації : 48.0 кГц

Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)

Тип стиснення : Із втратами

Розмір потоку : 865 МіБ (1%)

Заголовок : Original

Мова : English

Service kind : Complete Main

Default : Ні

Forced : Ні

Оригінальне розташування джерела : Blu-ray



Текст #1

Ідентифікатор : 7

Формат : UTF-8

Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8

Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text

Тривалість : 2 год.

Бітрейт : 2 біт/сек

Частота кадрів : 0.008 кадр/сек

Count of elements : 81

Розмір потоку : 3.10 КіБ (0%)

Заголовок : Forced

Мова : Ukrainian

Default : Так

Forced : Ні



Текст #2

Ідентифікатор : 8

Формат : UTF-8

Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8

Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text

Тривалість : 3 год.

Бітрейт : 76 біт/сек

Частота кадрів : 0.198 кадр/сек

Count of elements : 2241

Розмір потоку : 106 КіБ (0%)

Заголовок : Full

Мова : Ukrainian

Default : Ні

Forced : Ні



Текст #3

Ідентифікатор : 9

Формат : UTF-8

Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8

Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text

Тривалість : 2 год.

Бітрейт : 0 біт/сек

Частота кадрів : 0.004 кадр/сек

Count of elements : 40

Розмір потоку : 952 Байт (0%)

Заголовок : Forced

Мова : English

Default : Ні

Forced : Ні



Текст #4

Ідентифікатор : 10

Формат : UTF-8

Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8

Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text

Тривалість : 2 год.

Бітрейт : 58 біт/сек

Частота кадрів : 0.213 кадр/сек

Count of elements : 2266

Розмір потоку : 75.5 КіБ (0%)

Заголовок : Full

Мова : English

Default : Ні

Forced : Ні



Текст #5

Ідентифікатор : 11

Формат : UTF-8

Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8

Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text

Тривалість : 2 год.

Бітрейт : 66 біт/сек

Частота кадрів : 0.252 кадр/сек

Count of elements : 2688

Розмір потоку : 87.0 КіБ (0%)

Заголовок : SDH

Мова : English

Default : Ні

Forced : Ні



Меню

00:00:00.000 : en:Chapter 01

00:08:33.179 : en:Chapter 02

00:14:09.306 : en:Chapter 03

00:24:44.941 : en:Chapter 04

00:31:52.201 : en:Chapter 05

00:40:23.003 : en:Chapter 06

00:54:44.531 : en:Chapter 07

01:00:53.232 : en:Chapter 08

01:11:45.968 : en:Chapter 09

01:23:12.487 : en:Chapter 10

01:37:00.147 : en:Chapter 11

01:48:28.126 : en:Chapter 12

01:58:41.781 : en:Chapter 13

02:07:15.252 : en:Chapter 14

02:12:12.674 : en:Chapter 15

02:19:42.832 : en:Chapter 16

02:33:13.893 : en:Chapter 17

02:38:30.334 : en:Chapter 18

02:50:08.239 : en:Chapter 19

03:00:47.878 : en:Chapter 20 Скриншоты