Информация о фильме

Название: Запределье

Оригинальное название: The Fall

Год выхода: 2006

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Тарсем Сингх /Tarsem Singh/

В ролях: Ли Пейс /Lee Pace/, Катинка Унтару /Catinca Untaru/, Джастин Уоддэлл /Justine Waddell/, Ким Уйленброк /Kim Uylenbroek/, Эйден Литгоу /Aiden Lithgow/, Шон Джилдер /Sean Gilder/, Рональд Френс /Ronald France/, Эндрю Руссо /Andrew Roussouw/, Майкл Хафф /Michael Huff/, Грант Суэнби /Grant Swanby/



О фильме:

Головорез Черный бандит, сбежавший африканский раб Отта Бенга, индийский мудрец, итальянский революционер Луиджи и натуралист Чарльз Дарвин — герои сказки голливудского каскадера Роя, получившего травму после неудачного трюка на мосту. В лос-анджелесском госпитале его фантазии слушает пятилетняя девочка Александрия. Но однажды Рой узнает, что возлюбленная предала его, он больше не хочет жить и мечтает покончить с собой. В этот момент к нему снова приходит Александрия. Запредельная сказка продолжается…







Страна: США, Индия

Студия: @ radical media / Absolute Entertainment / Deep Films / Googly Films

Продолжительность: 01:57:07

Перевод:

Дублированный - студия "Пифагор"

Профессиональный (многоголосый, закадровый) - LostFilm - студия "Kravec"

Авторский (однголосый, закадровый) - Юрий Немахов



Рип от ESiR!



Файл

Кодек: H.264

Качество: BDRip 720p

Видео: 1280x694 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~6325 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Полное дублирование, студия "Пифагор"|

Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilm - студия "Kravec"|

Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Юрий Немахов|

Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Оригинал|

Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии, Тарсем Сингх|

Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии, Ли Пейс, Нико Султанакис и Дэн Гилрой|

Субтитры: Russian (2 x Full - лицензия (R5), Vitaly Volkov (LostFilm)), English (Full)



Скриншоты

MediaInfoGeneral

Complete name : The.Fall.2006.720p.BluRay.3xRus.Eng.ESiR.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 7.93 GiB

Duration : 1h 57mn

Overall bit rate : 9 695 Kbps

Movie name : The Fall (2006)

Encoded date : UTC 2015-04-05 16:55:19

Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37

Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 6 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1h 57mn

Bit rate : 6 325 Kbps

Width : 1 280 pixels

Height : 694 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.297

Stream size : 5.02 GiB (63%)

Title : The Fall (2006)

Writing library : x264 core 61 r967M 869d5e4

Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=0.7:0.7 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=6325 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 375 MiB (5%)

Title : AC3 5.1 ch @ 448 kbps - DUB (студия "Пифагор")

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 536 MiB (7%)

Title : AC3 5.1 ch @ 640 kbps - MVO (LostFilm - студия "Kravec")

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 322 MiB (4%)

Title : AC3 5.1 ch @ 384 kbps - AVO (Ю. Немахов)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : DTS

Format/Info : Digital Theater Systems

Mode : 16

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_DTS

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 1 509 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 1.24 GiB (16%)

Title : DTS 5.1 ch @ 1509 kbps - Original

Language : English

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format profile : Dolby Digital

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 161 MiB (2%)

Title : AC3 2.0 ch @ 192 kbps - Commentary by Tarsem Singh

Language : English

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format profile : Dolby Digital

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 57mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 161 MiB (2%)

Title : AC3 2.0 ch @ 192 kbps - Commentary by Lee Pace, Nico Soultanakis and Dan Gilroy

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full - лицензия (R5)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full - Vitaly Volkov (LostFilm)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Chapter 1

00:05:48.473 : en:Chapter 2

00:13:46.117 : en:Chapter 3

00:23:50.721 : en:Chapter 4

00:28:47.643 : en:Chapter 5

00:34:29.484 : en:Chapter 6

00:41:55.555 : en:Chapter 7

00:51:59.366 : en:Chapter 8

00:57:37.454 : en:Chapter 9

01:04:52.430 : en:Chapter 10

01:10:09.330 : en:Chapter 11

01:15:44.248 : en:Chapter 12

01:26:13.335 : en:Chapter 13

01:33:28.019 : en:Chapter 14

01:40:11.172 : en:Chapter 15

01:48:31.839 : en:Chapter 16