Год выпуска: 1994

Жанр: Драма, криминал

Длительность: 02:22:32

Перевод: дубляж, профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (двуголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый)

Субтитры: русские, английские



Режиссер: Фрэнк Дарабонт

Актеры: Тим Роббинс, Морган Фримен, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМанн, Ларри Бранденбург, Нил Джунтоли, Брайан Либби, Дэвид Провэл, Джозеф Раньо, Джуд Чикколелла, Пол МакКрейн, Рени Блейн, Скотт Манн, Джон Хортон, Гордон Грин, Альфонсо Фриман, В. Дж. Фостер, Джон Э. Саммерс, Фрэнк Медрано, Макк Майлз, Алан Р. Кесслер, Морган Ланд, Корнелл Уоллес, Гэри Ли Дэвис, Нил Саммерс, Нед Беллами, Джо Пекорато



Описание фильма: Шоушенк — название тюрьмы. И если тебе нет еще 30-ти, а ты получаешь пожизненное, то приготовься к худшему: для тебя выхода из Шоушенка не будет! Актриса Рита Хэйворт — любимица всей Америки. Энди Дюфрейну она тоже очень нравилась. Рита никогда не слышала о существовании Энди, однако жизнь Дюфрейну, бывшему вице-президенту крупного банка, осужденному за убийство жены и ее любовника, Рита Хэйворт все-таки спасла.







Файл

Кодек: h.264

Качество: BDRip-AVC

Видео: MPEG-4, 1080x584, 23.976 fps ~2048 kbps

Звук:

01) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - Dub [Кириллица]

02) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - Dub [IVI]

03) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - MVO [Киномания]

04) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - MVO [LDV]

05) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - MVO [СТС]

06) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - MVO [РТР]

07) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - MVO [FocusX]

08) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - DVO [Videogram | ТНТ]

09) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - AVO [Андрей Гаврилов]

10) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - AVO [Юрий Сербин (поздний)]

11) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - AVO [Василий Горчаков]

12) AC3 2 ch, 48 kHz ~192 kbps - Original



Media Info:

Скрытый текстGeneral

Unique ID : 326327169125725326477699145722217985101 (0xF58053A08E40EFA3822D768D651D744D)

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 4.34 GiB

Duration : 2 h 22 min

Overall bit rate : 4 358 kb/s

Frame rate : 23.976 FPS

Movie name : The Shawshank Redemption 1994 Remastered, BDRip-AVC от DrVampir

Encoded date : 2024-08-07 12:40:23 UTC

Writing application : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf61.1.100

Cover : Yes

Attachments : Cover.jpg



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings : CABAC / 12 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 12 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2 h 22 min

Bit rate : 2 048 kb/s

Width : 1 080 pixels

Height : 584 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.135

Stream size : 2.04 GiB (47%)

Title : MPEG-4, 1080x584, 23.976 fps ~2048 kbps

Writing library : x264 core 164 r3186 585e0199

Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2048 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : Dub [Кириллица]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : Dub [IVI]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : MVO [Киномания]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : MVO [LDV]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : MVO [СТС]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : MVO [РТР]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : MVO [FocusX]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : DVO [Videogram | ТНТ]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #9

ID : 10

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : AVO [Андрей Гаврилов]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #10

ID : 11

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : AVO [Юрий Сербин (поздний)]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #11

ID : 12

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : AVO [Василий Горчаков]

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #12

ID : 13

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Format settings : Dolby Surround

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 22 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 196 MiB (4%)

Title : Original

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 14

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 1 b/s

Frame rate : 0.004 FPS

Count of elements : 31

Compression mode : Lossless

Stream size : 1.96 KiB (0%)

Title : Russian Forced

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 15

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 115 b/s

Frame rate : 0.135 FPS

Count of elements : 1113

Compression mode : Lossless

Stream size : 117 KiB (0%)

Title : Russian Киномания

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 16

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 122 b/s

Frame rate : 0.200 FPS

Count of elements : 1653

Compression mode : Lossless

Stream size : 123 KiB (0%)

Title : Russian FocusX

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 17

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 156 b/s

Frame rate : 0.230 FPS

Count of elements : 1894

Compression mode : Lossless

Stream size : 157 KiB (0%)

Title : Russian SDH

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 18

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 100 b/s

Frame rate : 0.211 FPS

Count of elements : 1739

Compression mode : Lossless

Stream size : 101 KiB (0%)

Title : English Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 19

Format : ASS

Codec ID : S_TEXT/ASS

Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha

Duration : 2 h 16 min

Bit rate : 102 b/s

Frame rate : 0.215 FPS

Count of elements : 1757

Compression mode : Lossless

Stream size : 102 KiB (0%)

Title : English SDH

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : On Trial

00:04:40.197 : Icy/remorseless

00:06:38.732 : This guy who can get it

00:10:07.398 : A stiff breeze and other arrivals

00:13:46.159 : Fresh fish

00:17:59.996 : Nameless

00:23:43.339 : First request

00:29:01.156 : Andy's routine

00:33:32.928 : Beer on the roof

00:38:50.995 : Just like everybody else

00:41:06.339 : Second request

00:42:40.725 : A pair of beatings

00:46:14.480 : Welcome back

00:48:14.517 : Cell toss

00:51:21.620 : A cottage industry

00:57:19.186 : Exactly what they take

01:00:27.541 : Brooks was here

01:05:45.900 : A shipment for Andy

01:07:16.741 : Time out for Mozart

01:11:03.760 : The danger of hope

01:13:53.304 : Parole rejection present

01:15:55.634 : Keeping the books

01:21:08.322 : A crook in prison

01:23:59.034 : Tommy Williams

01:29:26.361 : Elmo Blatch

01:32:10.567 : Solitary

01:35:37.232 : Sniper's target

01:38:28.611 : Catching Norton's drift

01:40:38.449 : A certain hay field

01:47:23.228 : The longest night

01:50:45.472 : Vanished

01:54:31.198 : Andy's way out

02:00:35.603 : His judgement cometh

02:04:09.442 : Not meant to be caged

02:05:51.169 : Rehabilitated?

02:08:25.907 : On the outside

02:10:13.597 : Honoring a promise

02:12:56.218 : "No good thing ever dies"

02:16:27.805 : A free man's dreams

02:18:07.654 : Dedication and End Credits

Скриншоты