Titolo originale: Moana

Paese di produzione: Stati Uniti

Genere: Avventura, Commedia, Famiglia, Animazione

Anno: 2016

Durata: 1h 47m

Regia: Ron Clements, John Musker









Auliʻi Cravalho: Moana (voice)

Dwayne Johnson: Maui (voice)

Rachel House: Gramma Tala (voice)

Temuera Morrison: Chief Tui (voice)

Jemaine Clement: Tamatoa (voice)

Nicole Scherzinger: Sina (voice)

Alan Tudyk: Heihei / Villager #3 (voice)

Louise Bush: Toddler Moana (voice)

Oscar Kightley: Fisherman (voice)

Troy Polamalu: Villager #1 (voice)









La giovane Vaiana ha un'attitudine al prossimo e un'attrazione per il mare che non sfuggono agli dei. Radiosa e felice cresce sotto l'ala del padre, capo del villaggio, e lo sguardo della nonna che favorisce la sua inclinazione al viaggio rivelandole un segreto: i Maori sono stati grandi marinai. Viaggiatori alla scoperta delle isole del Pacifico, da secoli hanno smesso di viaggiare e nessuno sa perché. Cresciuta tra il padre che sogna per lei una vita stanziale e una nonna che nutre la sua fantasia, Vaiana ha deciso di prendere in mano il timone del proprio destino e di navigare in mare, oltre la barriera corallina, limite impostole. Il mondo intorno intanto sta misteriosamente morendo. Accompagnata da un galletto disfunzionale, investita paladina dall'Oceano e 'assistita' da un semidio egotico e naufragato, Vaiana affronterà un viaggio epico per recuperare l'identità dei suoi avi e regalare al mondo una nuova primavera.









https://www.youtube.com/watch?v=DZHkAx2qc-s



























General

Unique ID                                : 39451982010742139286931773289938890682 (0x1DAE2CE3DE3CB6132BB803C4EE992FBA)

Complete name                            : Oceania - Moana (2016) 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng NUeng-Licdom.mkv

Format                                   : Matroska

Format version                           : Version 4

File size                                : 5.42 GiB

Duration                                 : 1 h 47 min

Overall bit rate                         : 7 234 kb/s

Frame rate                               : 23.976 FPS

Movie name                               : Oceania - Moana (2016) 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng NUeng-Licdom

Encoded date                             : 2025-01-30 15:50:30 UTC

Writing application                      : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit

Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf61.9.101



Video

ID                                       : 1

Format                                   : HEVC

Format/Info                              : High Efficiency Video Coding

Format profile                           : Main 10@L5@Main

HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible

Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC

Duration                                 : 1 h 47 min

Bit rate                                 : 5 951 kb/s

Width                                    : 3 840 pixels

Height                                   : 1 608 pixels

Display aspect ratio                     : 2.40:1

Frame rate mode                          : Constant

Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space                              : YUV

Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)

Bit depth                                : 10 bits

Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.040

Stream size                              : 4.46 GiB (82%)

Title                                    : Video 2160p

Writing library                          : x265 4.1+54-fa2770934:[Windows][GCC 14.2.0][64 bit] 10bit

Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=20 / lookahead-slices=8 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / selective-sao=4 / early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=6000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=1000,400 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc

Language                                 : Italian

Default                                  : Yes

Forced                                   : No

Color range                              : Limited

Color primaries                          : BT.2020

Transfer characteristics                 : PQ

Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant

Mastering display color primaries        : Display P3

Mastering display luminance              : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2

Maximum Content Light Level              : 1000 cd/m2

Maximum Frame-Average Light Level        : 400 cd/m2



Audio #1

ID                                       : 2

Format                                   : AC-3

Format/Info                              : Audio Coding 3

Commercial name                          : Dolby Digital

Codec ID                                 : A_AC3

Duration                                 : 1 h 47 min

Bit rate mode                            : Constant

Bit rate                                 : 640 kb/s

Channel(s)                               : 6 channels

Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate                            : 48.0 kHz

Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode                         : Lossy

Stream size                              : 491 MiB (9%)

Title                                    : Italiano AC-3 5.1

Language                                 : Italian

Service kind                             : Complete Main

Default                                  : Yes

Forced                                   : No



Audio #2

ID                                       : 3

Format                                   : AC-3

Format/Info                              : Audio Coding 3

Commercial name                          : Dolby Digital

Codec ID                                 : A_AC3

Duration                                 : 1 h 47 min

Bit rate mode                            : Constant

Bit rate                                 : 640 kb/s

Channel(s)                               : 6 channels

Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate                            : 48.0 kHz

Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode                         : Lossy

Stream size                              : 491 MiB (9%)

Title                                    : English AC-3 5.1

Language                                 : English

Service kind                             : Complete Main

Default                                  : No

Forced                                   : No



Text #1

ID                                       : 4

Format                                   : UTF-8

Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text

Duration                                 : 3 s 920 ms

Bit rate                                 : 73 b/s

Frame rate                               : 0.255 FPS

Count of elements                        : 1

Stream size                              : 36.0 Bytes (0%)

Title                                    : Italiano Forced

Language                                 : Italian

Default                                  : Yes

Forced                                   : Yes



Text #2

ID                                       : 5

Format                                   : UTF-8

Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text

Duration                                 : 1 h 45 min

Bit rate                                 : 41 b/s

Frame rate                               : 0.194 FPS

Count of elements                        : 1231

Stream size                              : 31.9 KiB (0%)

Title                                    : Italiano

Language                                 : Italian

Default                                  : No

Forced                                   : No



Text #3

ID                                       : 6

Format                                   : UTF-8

Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text

Duration                                 : 1 h 45 min

Bit rate                                 : 41 b/s

Frame rate                               : 0.197 FPS

Count of elements                        : 1247

Stream size                              : 32.2 KiB (0%)

Title                                    : English

Language                                 : English

Default                                  : No

Forced                                   : No



Text #4

ID                                       : 7

Format                                   : UTF-8

Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text

Duration                                 : 1 h 45 min

Bit rate                                 : 44 b/s

Frame rate                               : 0.213 FPS

Count of elements                        : 1347

Stream size                              : 34.1 KiB (0%)

Title                                    : English for Deaf

Language                                 : English

Default                                  : No

Forced                                   : No