Год выпуска: 2000

Страна: США, Германия

Жанр: триллер, драма, криминал

Продолжительность: 02:27:05

Перевод: дублированный, профессиональный многоголосый, авторский

Субтитры: русские, английские



Режиссёр: Стивен Содерберг



В ролях: Майкл Дуглас, Бенисио Дель Торо, Кэтрин Зета-Джонс, Дон Чидл, Дэннис Куэйд, Луис Гузман, Джейкоб Варгас, Эндрю Чавез, Майкл Сауседо, Томас Милиан, Хосе Йенке, Эмилио Ривера, Майкл О`Нилл, Расселл Дж. Джонс, Лорен Хетерингтон, Эрик Коллинз, Бо Холден, Питер Стэдер, Джеймс Лью, Джереми Фицджералд, Расселл Солберг, Дон Снелл, Энрике Мурсиано, Гэри Сервантес, Летисия Бомбардье, Мигель Феррер, Карл Киарфалио, Стивен Ламберт, Гилберт Розалес, Рик Эйвери, Марио Робертс, Эйлин Вейзингер, Кеии Джонстон, Майк Уотсон, Курт Д. Лотт, Линкольн Симондз



Описание: Верховный Судья Роберт Уэйкфилд получает лично от президента США задание возглавить массированную войну против торговцев наркотиками, как саранча ползущих через южную границу. Наркобароны и коррумпированные полицейские, частные детективы и безобидные, на первый взгляд, домохозяйки выстраиваются в запутанную схему, вид на которую с высоты птичьего полёта демонстрирует нам режиссёр. В конце концов судья обнаруживает, что его собственная семнадцатилетняя дочь сидит на героине. Но карты уже сданы, распоряжения сделаны, и никто не отмоется!







Качество: BDRip 1080p Сравнение с исходником

Формат: MKV

Видео кодек: H.264

Аудио кодек: AC3, DTS

Видео: 1920x1080, 16.2 Mbps, 23.976 кадра/с, 0.326 bpp

Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный со вставками MVO]

Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, PTP]

Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]

Аудио 4: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]



НаградыПремия за лучший иностранный фильм в Норвегии.



Сезар, 2002 год

Номинации (1):

Лучший фильм на иностранном языке



Оскар, 2001 год

Победитель (4):

Лучшая мужская роль второго плана (Бенисио Дель Торо)

Лучший режиссер (Стивен Содерберг)

Лучший адаптированный сценарий

Лучший монтаж



Номинации (1):

Лучший фильм



Золотой глобус, 2001 год

Победитель (2):

Лучшая мужская роль второго плана (Бенисио Дель Торо)

Лучший сценарий



Номинации (3):

Лучший фильм (драма)

Лучшая женская роль второго плана (Кэтрин Зета-Джонс)

Лучший режиссер (Стивен Содерберг)



Премия канала «MTV», 2001 год

Победитель (1):

Женский прорыв года (Эрика Кристенсен)



Британская академия, 2001 год

Победитель (2):

Лучшая мужская роль второго плана (Бенисио Дель Торо)

Лучший адаптированный сценарий



Номинации (2):

Лучший монтаж

Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Стивен Содерберг)



Берлинский кинофестиваль, 2001 год

Победитель (1):

Серебряный Медведь за лучшую мужскую роль (Бенисио Дель Торо)



Номинации (1):

Золотой Медведь



Сатурн, 2001 год

Номинации (1):

Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер



Премия Гильдии актеров, 2001 год

Победитель (2):

Лучший актерский состав

Лучшая мужская роль (Бенисио Дель Торо)

MediaInfoОбщее

Уникальный идентификатор : 217823720607682669729741465828033924070 (0xA3DF5296ACCA8225BD1E40EF72F18BE6)

Полное имя : D:VideoTraffik.2000.BDRip.1080p.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 20,8 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Общий поток : 20,3 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2014-12-21 03:47:02

Программа кодирования : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56

Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56

_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-21 03:47:02

_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

DURATION : 02:27:05.856000000

NUMBER_OF_FRAMES : 827424

NUMBER_OF_BYTES : 1664777088



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.1

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Битрейт : 16,2 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.326

Размер потока : 16,7 Гбайт (80%)

Заголовок : BDRip -- Tarankov

Библиотека кодирования : x264 core 142 r2431 ac76440

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.3 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

DURATION : 02:27:05.817000000

NUMBER_OF_FRAMES : 211608

NUMBER_OF_BYTES : 18321457446

_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56

_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-21 03:47:02

_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 471 Мбайт (2%)

Заголовок : DUB (со вставками MVO)

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 16 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 202 Мбайт (1%)

Заголовок : MVO (PTP)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1510 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,55 Гбайт (7%)

Заголовок : AVO (Юрий Живов)

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 2 ч. 27 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,55 Гбайт (7%)

Заголовок : Original

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 6

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : русский

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : английский

Default : Нет

Forced : Нет

Скриншоты (увеличить)