Хунань. Реальный мир Аватара

Hunan, l'autre monde d'Avatar

Hunan, the Other World of Avatar



Год выпуска: 2015

Страна: Франция (Adamis Production, France Televisions)

Жанр: Документальный, Путешествия, Природа, Культура

Продолжительность: 00:52:16

Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (2 вида)

Телеканал: France 5



Режиссер: Лоуренс Тириат / Laurence Thiriat





Описание: Многие из нас смотрели знаменитый фильм Джеймса Кэмерона "Аватар" и были в восхищении от изумительной красоты мира Пандоры. Однако, не многие знают, что мир Аватара - это далеко не визуализированный компьютерными гениями вымысел художников. Все это существует на самом деле и не на другой планете, а на нашей родной планете Земля. Реальный мир Пандоры существует! Парящие горы есть в Китае! Добро пожаловать в мир по другую сторону от "Аватара" - мир, существующий между небом и землей. Мир невероятных историй и традиций, мир под названием Хунань.



Это интересно:Чжанцзяцзе — национальный лесной парк в городском округе Чжанцзяцзе, провинция Хунань, Китай. Парк расположен на живописной территории Улинъюань, признанной ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия. Парк примечателен большим количеством пиков-столбов из песчаника и кварца, самый живописный из них — "Колонна Южное Небо" высотой 1080 метров, который в январе 2010 года официально был переименован в "гора Аватар-Аллилуйя" в честь известного фильма "Аватар".

Создатели фильма заявили, что на создание в ленте летающих скал их вдохновили разные горы мира, в том числе и находящиеся в парке Чжанцзяцзе. Всего в парке более 3000 подобных геологических образований, в том числе треть из них имеют высоту более 200 метров. Высшая точка парка — гора Doupeng высотой 1890 метров.

Доп. инфо: Видео взято с забугорного сайта. Имеются неотключаемые французские форсированные субтитры (хардсаб) на диалекты китайского (не много).

Русские дороги взяты из ТВ-захватов с каналов "Культура" и "Моя Планета", отредактированы специально под данное видео. Поскольку кое-где в исходниках были пропуски кадров, изредка заметны стыки.

Сравнение картинки данного релиза с двумя имеющимися в рунете релизами смотрите внизу.

Спасибо всем выложившим исходники!









Качество: HDTVRip

Контейнер: MKV



Видео: AVC / 1016х576p / 25,000 fps / 2000 kb/s



Аудио:

#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (DVO - Видеофильм ТВ) (в основном - моно)

#2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (DVO - СВ-дубль) (в основном - моно)

#3 - Французский / AC3 / 48 KHz / 2 ch / 192 Kbps (Original)



Субтитры: Отсутствуют



MediaInfoGeneral

Unique ID : 223014209193375769665065884230506037518 (0xA7C6F96F101DA004A77F4D275C00C10E)

Complete name : D:Hunan,L'AutreMondeD'Avatar(2015)HDTV-Rip(Rus-DVOx2)(Fre).mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 963 MiB

Duration : 52 min 16 s

Overall bit rate : 2 576 kb/s

Movie name : Хунань. Реальный мир Аватара / Hunаn, l'аutrе mоndе d'Аvаtаr / Hunan, the Other World of Avatar (2015)

Encoded date : UTC 2017-10-24 16:30:47

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L3.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, RefFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 52 min 16 s

Bit rate : 2 000 kb/s

Width : 1 016 pixels

Height : 576 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Original display aspect rat : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 25.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.137

Stream size : 729 MiB (76%)

Title : HDTV-Rip (Channel 5 France)

Writing library : x264 core 148 r2705 3f5ed56

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=8 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3000 / vbv_bufsize=8000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Language : French

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 52 min 16 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 71.8 MiB (7%)

Title : Профессиональный двухголосый закадровый (Видеофильм ТВ) (редакция Ash61)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 52 min 16 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 71.8 MiB (7%)

Title : Профессиональный двухголосый закадровый (СВ-дубль) (редакция Ash61)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 52 min 16 s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 71.8 MiB (7%)

Title : Original

Language : French

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : NoСкриншоты Скриншоты сравнения с другими релизами, имеющимися в рунете (для удобства масштабированы под один размер - 720p)Данный релиз (1016х576)...........................................Рип с канала "Культура" (720х400; 705MB).....Рип с канала "Моя Планета" (1280х720; 1,88GB)