Название: Механика сердца

Оригинальное название: Jack et la mécanique du coeur

Год выхода: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё



Роли озвучивали для французской версии: Матиас Мальзьё, Оливия Руис, Гран Кор Маляд, Жан Рошфор, Росси де Пальма, Бабет, Мари Винсент, Эмили Луазо, Артур Х, Дани, Ален Башунг.

Роли озвучивали для английской версии: Орландо Сил, Саманта Баркс, Гарри Садеги, Стефан Корникард, Джесси Бакли, Софи Эллис, Барбара Скафф, Мишель Фэйрли, Ричард Райдингс, Ховард Сэмюэлс.

Роли озвучивали AlexFilm: Татьяна Манетина, Анна Тух, Михаил Суслов. Константин Погодаев, Роман Сопко



О фильме: Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подросший Джек невольно нарушает запрет, увидев на прогулке маленькую уличную певицу…



Страна: Франция, Бельгия

Продолжительность: 01:32:35

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) AlexFilm

Субтитры: русские, вшитые (на песни)







Файл

Кодек: (AVI) XviD

Качество: BDRip (исх. Spanish BDRemux)



Видео: 720x400 (1.80:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1315 kbps avg, 0.19 bit/pixel

Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps - MVO AlexFilm (английская версия)

Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps - MVO AlexFilm (французская версия)

Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps - Dubbed

Аудио Fre: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192 kbps - Original



Релиз группа:







Скриншоты