Подъём, девчата! / Wake Up, Girls!





Перевод: Любительский (двухголосый)

Субтитры: отсутствуют

Хардсаб: отсутствует



Формат: HDTVRip, mp4, H.264, AAC

Страна: Япония

Режиссер: Ямамото Ютака

Жанр: повседневность, музыкальный

Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.

Год выпуска: 2014

Перевод на русский: Seiya Loveless

Озвучка: Inspector_Gadjet, Гамлетка Цезаревна



Описание:

Творческое агентство «Зеленые листья» из славного города Сэндая в кризисе – клиенты разбегаются, можно закрывать лавочку. «Ни за что!» - сказала эксцентричная хозяйка Дзюнко Тангэ и решила рискнуть, лично создав и раскрутив девичью идол-группу. Дело-то нехитрое, но на японской сцене царит «Ай-один клуб», несколько составов которого окучивают рынок, словно комбайны – рисовое поле. Впрочем, народная любовь переменчива, а жесткие методы хозяев «Ай-машины» отсеивают не только неумех, но и настоящих звездочек, не вписывающихся в безликую систему. Так что цели ясны, задачи поставлены – надо работать!



И отправился Кохэй Мацуда, единственный менеджер агентства, на поиски симпатичных лиц, ибо остальное неважно – цифровых дел мастера даже вопли Кинг Конга превратят в мелодичный джей-поп. Долго ли, коротко, но процесс пошел, начавшись с 17-летней официантки Мию, бедовой девчонки, готовой на всё. А потом прибавились 13-летняя Нанами, с детства мечтавшая о сцене, 16-летняя Ёсино, юный ветеран шоу-бизнеса, и другие искательницы счастья. Сердцем же новой группы стала «падший идол» Маю Симада, бывшая ведущая вокалистка «Ай-один», заново нашедшая смысл своих песен. Что дальше? АКВ0048 смотрели? «Кибоу ни цуитэ» - дальше о Надежде!

© Hollow, World Art



Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC (x264), High@L4.0 ~1776 kbps avg, 8 bits

Аудио: Rus 48.0KHz, AAC, 2ch, ~ 197 Kbps avg



Список эпизодов:

1. A Quiet Beginning

2. Girls Standing Onstage

3. Kindest

4. Scandal

5. Heaven or Hell

6. Not Yet

7. Wonderful Friends

8. Commotion

9. Living Here

10. Gateway to Success

11. Idol Rhapsody

12. No Regrets in This Moment

MediaInfo

Общее

Полное имя : C:[AniDub]_Wake_Up_Girls! _[Inspector_Gadjet_and_Hamletka_Cezarevna][AniDub]_Wake_Up_Girls! _01_[1280x720_x264]_[Inspector_Gadjet_and_Hamletka Cezarevna].mp4

Формат : MPEG-4

Профиль формата : Base Media

Идентификатор кодека : isom

Размер файла : 339 Мбайт

Продолжительность : 23 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 1976 Кбит/сек

Дата кодирования : UTC 2014-12-26 19:00:42

Дата пометки : UTC 2014-12-26 19:00:42

Программа кодирования : Yamb 2.1.0.0 [http://yamb.unite-video.com]



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : High@L4.0

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 6 кадров

Идентификатор кодека : avc1

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding

Продолжительность : 23 м.

Битрейт : 1776 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 8980 Кбит/сек

Ширина : 1280 пикселей

Высота : 720 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.080

Размер потока : 305 Мбайт (90%)

Библиотека кодирования : x264 core 120 r2120 0c7dab9

Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60

Дата кодирования : UTC 2014-10-01 14:05:16

Дата пометки : UTC 2014-12-26 19:00:46



Аудио

Идентификатор : 2

Формат : AAC

Формат/Информация : Advanced Audio Codec

Профиль формата : LC

Идентификатор кодека : 40

Продолжительность : 23 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 197 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 242 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 33,8 Мбайт (10%)

Заголовок : [Kuroko Pidr]

Язык : Russian

Дата кодирования : UTC 2014-12-26 19:00:45

Дата пометки : UTC 2014-12-26 19:00:46

Скриншоты