«Welcome to the urban jungle»







Год выпуска: 2016

Производство: США / Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios

Жанр: Мультфильм, боевик, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный



Режиссеры: Байрон Ховард, Рич Мур, Джаред Буш

Продюсеры: Кларк Спенсер, Джон Лассетер

Роли озвучивали: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтмен, Идрис Эльба, Дженни Слейт, Нейт Торренс, Бонни Хант, Дон Лейк, Томми Чонг, Дж.К. Симмонс, Октавия Спенсер



Описание:

Добро пожаловать в Зверополис — современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей — здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе появляется новый офицер полиции, жизнерадостная зайчиха Джуди Хоппс, которая с первых дней работы понимает, как сложно быть маленькой и пушистой среди больших и сильных полицейских. Джуди хватается за первую же возможность проявить себя, несмотря на то, что ее партнером будет болтливый хитрый лис Ник Уайлд. Вдвоем им предстоит раскрыть сложное дело, от которого будет зависеть судьба всех обитателей Зверополиса.



Перевод: Дублированный

Субтитры: Английские, русские

Дата мировой премьеры: 11 февраля 2016

Дата российской премьеры: 3 марта 2016, «WDSSPR»

Дата выхода DVD релиза: 3 июня 2016, «Уолт Дисней Компани СНГ»



Продолжительность: 01:48:26

Качество видео: DVD9



Видео: MPEG-2, 720x480@853x480 (NTSC 16:9), ~6100 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский - оригинал]

Аудио 2: AC3 2.0, 192 Кбит/сек [Английский - описательный]

Аудио 3: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный]



Доп. материалы: Музополис, Видеоклип Шакиры на песню "Try Everything", Ролики

DVDInfo:Title: Zootopia (2016) DVD9 NTSC

Size: 6.13 Gb ( 6 424 672,00 KBytes ) - DVD-9

Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



VTS_01 :

Play Length: 00:00:00+00:00:00

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified



VTS_02 :

Play Length: 00:00:14

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)



VTS_03 :

Play Length: 00:00:00+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan



VTS_04 :

Play Length: 00:00:16+00:00:16

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)

Subtitles:

Not specified



VTS_05 :

Play Length: 00:02:52+00:01:43+00:00:00+00:00:20+00:01:43+00:00:00+00:02:15+00:00:20+00:00:00+00:00:32

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)



VTS_06 :

Play Length: 00:00:32+00:00:32

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)



VTS_07 :

Play Length: 00:05:00

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

English

English

Russian



VTS_08 :

Play Length: 00:03:22

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 2 ch)



VTS_09 :

Play Length: 01:48:26+{01:48:26}

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

Russian (Dolby AC3, 6 ch)

Subtitles:

English

English

Russian

Russian



* Menus Information *



VIDEO_TS Menu

Video:

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

English Language Unit :

Title Menu



VTS_01 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_02 Menu

Video:

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan

English Language Unit :

Root Menu

Audio Menu

Angle menu

Chapter (PTT) Menu



VTS_03 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_04 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_05 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_06 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_07 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_08 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

English Language Unit :

Root Menu



VTS_09 Menu

Video:

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

English Language Unit :

Root Menu

Audio Menu

Angle menu

Chapter (PTT) MenuMediaInfo:Общее

Полное имя : F:ВидеоZootopia (2016) DVD9 NTSCVIDEO_TSVTS_09_3.VOB

Формат : MPEG-PS

Размер файла : 1024 Мбайт

Продолжительность : 19 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 7310 Кбит/сек



Видео

Идентификатор : 224 (0xE0)

Формат : MPEG Video

Версия формата : Version 2

Профиль формата : Main@Main

Параметр BVOP формата : Да

Параметр матрицы формата : Выборочная

Параметр GOP формата : Variable

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 6140 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 480 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Стандарт вещания : Component

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Порядок развёртки : 2:3 Pulldown

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.741

Временной код первого кадра : 01:39:55;18

Оригинал временного кода : Group of pictures header

Размер потока : 860 Мбайт (84%)

Основные цвета : BT.601 NTSC

Характеристики трансфера : BT.601

Коэффициенты матрицы : BT.601



Аудио #1

Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -389 мс.

Размер потока : 53,8 Мбайт (5%)



Аудио #2

Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Профиль формата : Dolby Digital

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Расположение каналов : Front: L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -325 мс.

Размер потока : 26,9 Мбайт (3%)



Аудио #3

Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -389 мс.

Размер потока : 62,8 Мбайт (6%)



Текст #1

Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Задержка видео : 250 мс.



Текст #2

Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Задержка видео : 250 мс.



Текст #3

Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Задержка видео : 4 с. 388 мс.



Текст #4

Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Задержка видео : 4 с. 354 мс.



Текст #5

Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3

Формат : EIA-608

Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Размер потока : 0,00 байт (0%)



Меню

Продолжительность : 19 м.



Доп. информация:Исходником послужил лицензионный DVD9 из-за рубежа. Испанскую звуковую дорожку заменил на русскую вместе с субтитрами.

Часть доп. материалов переведены русскими субтитрами.

Предупреждающие надписи скрыл.

Использовались программы: MKVExtractGUI2, UsEac3to, Sony Vegas, PgcDemux, DVD ReMake Pro, Adobe PhotoShop, MuxMan, MaestroSBT, DVDSubEdit.Скриншоты меню:





Скриншоты: