Информация о фильме

Название: Синдзюку - город-ад

Оригинальное название: Demon City Shinjuku

Год выхода: 1988

Жанр: аниме, ужасы, фэнтези

Режиссер: Ёсиаки Кавадзири

В ролях: Хидеуки Хори, Киёси Кобаяси, Икиро Нагаи, Хироми Цуру



О фильме:

Действие происходит в Токио в недалёком будущем. Злой колдун по имени Реби Ра заключил договор с демонами преисподней: если они дадут ему силу, он подарит им целый мир. Синдзюку был сломлен мощью преисподней и после катастрофы стал известен как Город-ад, в котором обитают единицы и который все избегают. Теперь же работа Реби Ра по открытию врат в мир демонов почти завершена.



От себя:

Отличный представитель классического аниме конца 80-х от создателя легендарного Манускрипта Ниндзя. Впервые увидел это аниме еще в детстве на кассете в переводе Володарского. Мультфильм оставил неизгладимые впечатления. Совсем недавно вспомнил о нем и хотел было пересмотреть, но с огромным сожалением, и с не менее огромным удивлением, обнаружил, что с тех это пор аниме так и не было ни кем озвучено... И как-то спонтанно мне пришло в голову самому его озвучить. Это моя первая озвучка в принципе, но мне очень понравился процесс. Теперь подумываю заняться озвучкой редких аниме старого образца.







Страна: Япония

Студия: Mad House

Продолжительность: 01:19:02

Перевод: Одноголосый, авторский - озвучка и работа со звуком eljim.

Так же в контейнере сохранена оригинальная японская дорожка.



Файл

Кодек: H.264

Качество: DVDRip

Видео: 720х480, 8 bit, 1 882 Kbps, 23.976 fps

Звук:

Аудио: MP3, 320 Kbps, 44.1 KHz, 2 channels Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: одноголосая, eljim

Аудио 2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 channels Язык Японский ; Озвучка 2: дубляж, оригинал

Субтитры: Русские субтитры (отключаемые)



Семпл



Скриншоты



Релиз от: eljim