Оригинальное название: Corpse Party: Tortured Souls

Русское название: Вечеринка мёртвых: Истязаемые души



Производство: Япония

Жанр: ужасы

Продолжительность: OVA ( 4 эп.), 30 мин.

Выпуск: 24.07.2013



Режиссёр: Иванага Акира

Студия: asread



Краткое содержание:

Начальная школа Тензин была закрыта много лет назад после череды загадочных исчезновений и жестоких убийств. На месте этой школы была построена Академия Кисараги, в которой учится Сатоши Мочида и его друзья. Оставшись в школе после фестиваля, компания решила провести один ритуал – разорвать бумажную куклу. По слухам, те, кто сделают так, "навсегда останутся вместе". Но, после того как они разорвали куклу, произошло то, чего никто не ожидал. Пол в классе проваливается из-за внезапного землетрясения, и каждый из друзей оказывается в одиночестве в тёмной и полуразрушенной школе. Но это уже не Академия Кисараги, а мрачная и зловещая школа Теншин, по которой до сих пор бродят души убитых…



Названия эпизодов

01. Разлука

02. Разрушенные винтики

03. Незнакомые чувства

04. Грустная правда







Качество: BDRip | Формат: .mkv | Рип: DamiPL

Видео: x264, 1280x720, ~2 916 kbps, 23.976 fps

Звук (Russian): AAC, ~420 kbps, 48 000 Hz, 2 ch | [2VO]

Звук (Japanese): AAC, ~420 kbps, 48 000 Hz, 2 ch | [Original]

Субтитры (Russian): ASS, встроенные | полный перевод



Переводчики: Vicente, Kamuro Hiro

Озвучивание: DemonOFmooN, MezIdA (Любительское двухголосое закадровое)

Тайминг: Пупсяша

Работа со звуком: Solomon

Скриншоты









Релиз от: