Миллениум [Сезон 1] / Millennium [Season 1] (2010) Extended BDRip-AVC

от HQCLUB







Информация о сериале:

Название: Миллениум (мини-сериал)

Оригинальное название: Millennium

Год выхода: 2010

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Даниэль Альфредсон, Нильс Арден Оплев

Композитор: Якоб Грот

В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Питер Абер, Свен-Бертиль Таубе, Якоб Эрикссон, Петер Андерссон, Ингвар Хирдвалль, Георги Стайков, Микке Спрайц, Марика Лагеркранц, Бьёрн Гранат, Эва Фрёлинг, Михалис Куцогианнакис, Анника Халлин, София Ледарп, Томас Колер, Давид Денсик, Гуннель Линдблум, Ясмин Гарби, Пер Оскарссон, Реубен Сальмандер, Пелле Боландер



О сериале: История о детективе-журналисте Микаэле Блумквисте и девушке-хакере Лисбет Саландер.



Описание серий

Millennium Part 01-02: "Девушка с татуировкой дракона / Мужчины, которые ненавидят женщин / The Girl with the Dragon Tattoo / Män som hatar kvinnor. Part 01-02"



Микаэль Блумквист — талантливый журналист, который верой и правдой добивается справедливости в самых скандальных делах — неожиданно терпит фиаско в своей деятельности, в результате чего вынужден отбыть срок лишения свободы.

В то же время влиятельный человек Хенрик Вангер поручает ему дело о пропаже его племянницы, которая таинственным образом исчезла из имения Вангеров, и о которой вот уже множество лет нет никаких новостей. А попытки Хенрика разыскать родственницу так же не приводят к положительным результатам.

Будучи скептиком, Микаэль сначала не верит в удачу, но вскоре обнаруживает запутанную и леденящую кровь историю, связанную с семейством Вангеров. В этом журналисту помогает неформальная особа Лисбет Саландер, прослывшая не только гениальным умом, фотографической памятью, но и прекрасными хакерскими способностями.



Millennium Part 03-04: "Девушка, которая играла с огнем / The Girl Who Played with Fire / Flickan som lekte med elden. Part 01-02"



Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга - люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих. Микаэл Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем - к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно - и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.



Millennium Part 05-06: "Девушка, которая взрывала воздушные замки / Девушка растормошившая осиное гнездо / The Girl Who Kicked the Hornet's Nest / Luftslottet som sprängdes. Part 01-02"



Лисбет Саландер находится под неусыпным наблюдением в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы. Она борется за жизнь и не только в физическом смысле: когда она почувствует себя достаточно хорошо, ей предстоит предстать перед судом по обвинению в трех убийствах и в покушении еще на одно. С помощью своего друга, журналиста Микаэля Блумквиста, она должна будет доказать свою невиновность и опознать продажных политиканов, из-за злоупотреблений которых страдают простые люди. А со своей стороны она готовится отомстить человеку, который пробовал убить ее и правительственным учреждениям, которые почти разрушили ее жизнь. Когда-то, она была жертвой. Теперь Лисбет Саландер готова ответить ударом на удар.











Релиз от -

Автор рипа: Elheym



Выпущено: Швеция, Германия, Норвегия, Дания ‖ Det Danske Filminstitut, Film i Väst, Filmpool Stockholm Mälardalen, Nordisk Film A/S, Nordisk Film- & TV-Fond, Spiltan Underhållning, Svenska Filminstitutet (SFI), Sveriges Television (SVT), Yellow Bird Films AB, ZDF Enterprises, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)

Продолжительность: 09:18:00 [01:33:00 + 01:33:00 + 01:33:15 + 01:33:11 + 01:32:20 + 01:33:14]

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русский Репортаж, 100ТВ

Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Немахов

Оригинальная аудиодорожка: шведская

Субтитры: русские (форсированные, полные: А. Кузнецова), английские (форсированные, полные)

Главы: присутствуют, сохранены оригинальные



Файл:

Формат: MKV

Качество: BDRip-AVC (источник: [The Girl with the Dragon Tattoo 2009 Extended 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1])

Видео: 928x522 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~3000 kbps avg, 0.253 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (MVO.100TV)

Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (AVO.NEMAHOV)

Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (SWE)

Сэмпл: скачать

Общий размер: 15.8 GB





x264 log

x264 [info]: frame I:1108 Avg QP:15.64 size: 73868

x264 [info]: frame P:23579 Avg QP:17.25 size: 31744

x264 [info]: frame B:109116 Avg QP:19.41 size: 11680



x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.0% 3.5% 13.0% 17.4% 27.4% 10.0% 8.4% 8.5% 3.3% 1.2% 1.1% 1.2% 1.1% 0.7% 1.0%



x264 [info]: ref P L0: 41.2% 9.2% 17.5% 6.9% 6.0% 4.1% 3.9% 2.0% 2.0% 1.5% 1.5% 1.1% 1.1% 0.9% 1.0% 0.0%

x264 [info]: ref B L0: 64.6% 13.0% 7.1% 3.7% 2.8% 2.3% 1.8% 1.1% 0.9% 0.8% 0.7% 0.6% 0.4% 0.1%

x264 [info]: ref B L1: 92.2% 7.8%











ЦитатаКто-то писал:


За запись перевода 100ТВ спасибо teftel и HPotter

Заказ перевода у Юрия Немахова (июнь, октябрь, ноябрь 2016) - ylnian

За сборку дорог спасибо rammzez

Синхронизация переводов и русских субтитров - ylnian