«From the studio that delivered The Lego Movie»







Год выпуска: 2016

Производство: США / Warner Bros. Pictures, RatPac-Dune Entertainment, Warner Bros. Animation

Жанр: Мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный



Режиссеры: Николас Столлер, Даг Свитлэнд

Продюсеры: Гленн Фикарра, Джон Крейдман, Брэд Льюис

Роли озвучивали: Энди Сэмберг, Кэти Краун, Келси Грэммер, Дженнифер Энистон, Тай Бурелл, Антон Старкман, Кигэн-Майкл Ки, Джордан Пил, Дэнни Трехо, Стив Гликман



Описание:

Аисты приносят детей… или, во всяком случае, раньше приносили. Теперь же они занимаются доставкой посылок для огромного сайта интернет-продаж. Джуниор, лучший аист в курьерской компании, должен пойти на повышение, но он случайно активирует машину для создания детей и получает очаровательную, но совершенно незапланированную девочку.



Пытаясь доставить эту «посылку» до того, как босс узнает о произошедшем, Джуниор и его подруга Лютик, единственный человек на Горе Аистов, решаются на свою первую доставку ребёнка и отправляются в безумное и насыщенное удивительными открытиями приключение, благодаря которому многие семьи могут стать полными, а аисты — вернуться к своей истинной миссии на Земле.



Перевод: Дублированный

Субтитры: Английские, русские

Дата мировой премьеры: 22 сентября 2016

Дата российской премьеры: 22 сентября 2016, «Каро-Премьер»



Продолжительность: 01:26:53

Качество видео: DVD9



Видео: MPEG-2, 720x480@853x480 (NTSC 16:9), ~6000 Кбит/сек

Аудио 1: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский - оригинал]

Аудио 2: AC3 5.1, 384 Кбит/сек [Английский - описательный]

Аудио 3: AC3 5.1, 448 Кбит/сек [Русский - дублированный]



Доп. материалы: "Мастер": короткометражный мультфильм LEGO Ninjago, Музыкальный видеоклип "Kiss the Sky"

DVDInfo:Title: Storks (2016) DVD9 NTSC

Size: 4.84 Gb ( 5 072 030,00 KBytes ) - DVD-9

Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



VTS_01 :

Play Length: 01:26:53+00:00:00+00:00:00+00:05:19

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)

English (Dolby AC3, 6 ch)

Russian (Dolby AC3, 6 ch)

Subtitles:

English

Russian

Russian



VTS_02 :

Play Length: 00:00:11

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 6 ch)

Subtitles:

Not specified



VTS_03 :

Play Length: 00:00:01+{00:00:02}

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 6 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

Not specified



VTS_04 :

Play Length: 00:00:00

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan

Audio:

English (Dolby AC3, 2 ch)

Subtitles:

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified

Not specified



VTS_05 :

Play Length: 00:03:46

Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Audio:

English (Dolby AC3, 2 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)

English (Dolby AC3, 2 ch)



* Menus Information *



VIDEO_TS Menu

Video:

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Auto Letterboxed

Language Unit :

Title Menu



VTS_01 Menu

Video:

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan

Audio:

Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

English Language Unit :

Root Menu



VTS_02 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

Language Unit :

Root Menu



VTS_03 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

Language Unit :

Root Menu



VTS_04 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

Language Unit :

Root Menu



VTS_05 Menu

Video:

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed

Language Unit :

Root MenuMediaInfo:Общее

Полное имя : F:ВидеоStorks (2016) DVD9 NTSCVIDEO_TSVTS_01_2.VOB

Формат : MPEG-PS

Размер файла : 1024 Мбайт

Продолжительность : 19 м.

Режим общего битрейта : Переменный

Общий поток : 7385 Кбит/сек



Видео

Идентификатор : 224 (0xE0)

Формат : MPEG Video

Версия формата : Version 2

Профиль формата : Main@Main

Параметр BVOP формата : Да

Параметр матрицы формата : Выборочная

Параметр GOP формата : Variable

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Переменный

Битрейт : 6022 Кбит/сек

Максимальный битрейт : 7500 Кбит/сек

Ширина : 720 пикселей

Высота : 480 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Порядок развёртки : 2:3 Pulldown

Метод сжатия : С потерями

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.727

Временной код первого кадра : 01:20:00;16

Оригинал временного кода : Group of pictures header

GOP, открыто/закрыто : Закрыто

Размер потока : 835 Мбайт (82%)



Аудио #1

Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -486 мс.

Размер потока : 53,2 Мбайт (5%)



Аудио #2

Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -486 мс.

Размер потока : 53,2 Мбайт (5%)



Аудио #3

Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : -454 мс.

Размер потока : 62,1 Мбайт (6%)



Текст #1

Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video

Продолжительность : 19 м.

Задержка видео : 3 с. 938 мс.



Текст #2

Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)

Формат : RLE

Формат/Информация : Run-length encoding

Режим смешивания : DVD-Video



Меню

Продолжительность : 19 м.



Доп. информация:Исходником послужил лицензионный DVD9 из-за рубежа. Французскую звуковую дорожку заменил на русскую вместе с субтитрами. Испанскую дорогу удалил.

Предупреждающие надписи скрыл.

Короткометражный мультфильм LEGO Ninjago переведён как субтитрами так и дубляжом.

Использовались программы: MKVExtractGUI2, UsEac3to, PgcDemux, DVD ReMake Pro, Adobe PhotoShop, MuxMan, SupRip, MaestroSBT, DVDSubEdit.Скриншоты меню:

Скриншоты: