Информация о фильме

Название: Похититель детей

Оригинальное название: Il ladro di bambini

Год выхода: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Джанни Амелио

В ролях: Энрико Ло Версо, Валентина Скаличи, Джузеппе Иерачитано, Флоранс Дарель, Марина Головин, Фабио Алессандрини, Агостино Дзумбо, Витальба Андреа, Ренато Карпентьери, Мария Пиа Ди Джованни



О фильме:

Простая житейская история. Отца нет, мать лишили родительских прав, детей двое (мальчику — 8, девочке — 11). Карабинер Антонио сопровождает их в сиротский приют. Путь не близкий и в дороге спутники становятся друзьями. И оказывается, что совсем немного нужно этим обездоленным детям для счастья...



Из книги «3500 кинорецензий» Сергея Кудрявцева8/10

Драма



Для итальянского режиссёра Джанни Амелио, который явно ориентируется на традиции неореализма, несколько сентиментального, а если точнее — чувствительного и трогательного рассказа о подчас трагических судьбах простых и обездоленных, униженных и оскорблённых, принципиальна перекличка со знаменитым фильмом «Похитители велосипедов» Витторио Де Сики. По сути, ровесник неореализма (Амелио родился в 1945 году) относится к урокам итальянских мастеров конца 40-х — начала 50-х годов с искренней преданностью, хотя пытается быть по-современному чуть отстранённым и внешне бесстрастным. И сюжет «Похитителя детей», способный разжалобить, вызвать потоки слёз у впечатлительных зрителей, поведан всё-таки сдержанно.



Причём главным героем является молодой карабинер Антонио, а не невинная душою 11-летняя Розетта, которую мать заставила заниматься проституцией. Полицейский должен всего лишь сопроводить Розетту и её младшего брата Лючано в католический приют для сирот. А он неосмотрительно проникается подлинным сочувствием к несчастным созданиям и стремится помочь им после того, как «испорченным детям» отказывают в милосердном приёме в разных домах призрения малолетних. Тот, кто потом будет назван в газетах «похитителем детей», сам в душевном смысле беспризорен, лишён корней, семьи и дома в чужом Милане, где жил в казарме. Да и среди родственников, которых Антонио навестил по пути следования, он кажется пришлым, посторонним, вынужден скрывать свой безрассудный поступок, человеческую привязанность к отверженным детям.



«Чувствительный карабинер» (аналогия с неожиданно доброй и нежной, параллельно снятой у нас лентой «Чувствительный милиционер» Киры Муратовой и её первоначально чудаковатым героем, который обнаружил в себе отзывчивое сердце и живую душу, напрашивается сама собой) так же беспомощен и беззащитен перед несправедливым окружающим миром, бесчувственностью людей, как и его юные сопровождаемые. Граница между защитником закона и подзащитными стирается намного быстрее именно с того момента, когда облачённый служебной должностью и униформой пренебрегает этими мнимыми атрибутами власти, желая по-человечески скрасить детям их последние дни на свободе, за пределами каких-либо стен.



Не случайно, что в работе над картиной «Похититель детей» участвовали сценаристы Сандро Петралья и Стефано Рулли, известные по интересу к сложным социальным проблемам, подчас метафизически неразрешимым (надо упомянуть нашумевший в середине 70-х годов документальный фильм «Развязанные сумасшедшие»). «Похититель» и «похищенные» из ленты Джанни Амелио как раз подобны этим выпущенным из психиатрических больниц пациентам, которые попали в ещё более безумную реальность и не в состоянии к ней приспособиться.



В финале намеренно долгие проезды и мучительное ожидание рассвета в машине посреди дороги накануне неминуемого расставания, губительного для чувств всех троих «беглецов», заставляют предположить, что многоточие куда предпочтительнее в 90-е годы, когда уже несвоевременны обличительно-переживательный пафос неореалистов и философский нигилизм разочарованных ниспровергателей 60—70-х годов. В ситуации повышенного (иногда чрезмерного) внимания к простому кино о житейских истинах, скромным и непритязательным повествованиям, впрочем, эмоционально тонким и доверительным по интонации, «Похититель детей» закономерно получил Большой приз жюри на Каннском кинофестивале и «Феликс» за лучший европейский фильм.



1992

«Феликс» за лучший европейский фильм, 6 призов «Давид» — за фильм, режиссуру, продюсеру Анджело Риццоли-младшему (Angelo Rizzoli Jr.), музыку, монтаж (Симона Паджи — Simona Paggi, поровну с Антонио Сичилиано — Antonio Siciliano, монтажёром ленты «Будь проклят тот день, когда я тебя встретил» / Maledetto un giorno che t’ho incontrato), а также специальная премия исполнителям-детям Валентине Скаличи и Джузеппе Иерачитано.



Каннский кинофестиваль, 1992 год

Победитель (2):

Большой приз жюри

Приз экуменического (христианского) жюри

Номинации (1):

Золотая пальмовая ветвь



Европейская киноакадемия, 1992 год

Победитель (1):

Лучший фильм

Номинации (1):

Лучшая мужская роль (Энрико Ло Версо)







Страна: Италия, Швейцария, Франция

Студия: Alia Film, Arena Films, Canal+ [fr]

Продолжительность: 01:50:10

Перевод: Профессиональный (многоголосый) СВ-Дубль по заказу ВГТРК Культура, 2004 год



Файл

Кодек: XviD

Качество: DVDRip

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1469 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Звук:

1. 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg - СВ-Дубль

2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - (итал.) оригинал

Субтитры: русские (внешние) srt



Скриншоты