Информация о фильме

Название: Американский оборотень в Лондоне

Оригинальное название: An American Werewolf In London

Год выпуска: 1981

Страна: США, Великобритания

Жанр: Ужасы, триллер

Продолжительность: 01:37:22



Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Юниверсал

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов

Cубтитры: Русские, английские



Режиссер: Джон Лэндис



В ролях: Брайан Гловер, Гриффин Данн, Дженни Эгаттер, Джон Вудвайн, Дон МакКиллоп, Дэвид Нотон, Дэвид Шофилд, Лайла Кэй, Пол Кембер, Фрэнк Оз



Описание: Есть в старушке Англии лихие, жуткие места, путешествовать по которым чрезвычайно опасно… И наших героев, двух беззаботных американских туристов, об этом предупредили. Но веселые заокеанские парни не вняли предостережениям местных жителей и в глухой ночи, освещаемой мертвым светом луны, сошли с дороги.

Здесь, во мраке, их ждал неописуемый кошмар, после которого одному из американцев было суждено стать ужасным призраком, а другому — кровожадным оборотнем!



«Американский оборотень в Лондоне» очень понравился Майклу Джексону, поэтому он пригласил Лэндиса для съёмок клипа на песню «Триллер», результатом чего явился 14-минутный видеоролик, по сей день считающийся одним из лучших клипов за всю историю.



В 1997 году был снят сиквел «Американский оборотень в Париже».



Фильм удостоился премии «Оскар» за лучший грим (Рик Бейкер), премии «Сатурн» за лучший фильм ужасов и лучший грим, а также двух номинаций на премию «Сатурн» за лучший сценарий и лучшую актрису.







Качество: BDRip 1080p

Формат: MKV

Видео кодек: H264

Аудио кодек: AC3

Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1032, 23.976fps, 14.0 Mbps

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - Многоголосый, Юниверсал

Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - Одноголосый, Живов

Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - Одноголосый, Гаврилов

Аудио #4: Английский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps

Формат субтитров: Softsub (SRT)



Сэмпл



MediaInfo:

General

Unique ID : 235988908371729348888247391615400404009 (0xB189CF7E157767529782839B01B9E429)

Complete name : F:DVDRip1981 Американский оборотень в Лондоне1981 Американский оборотень в Лондоне.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 10.7 GiB

Duration : 1 h 37 min

Overall bit rate : 15.8 Mb/s

Movie name : 1981 Американский оборотень в Лондоне / Rip by likko

Encoded date : UTC 2016-10-27 17:55:45

Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit

Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 5 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 37 min

Bit rate : 14.0 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 032 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.295

Stream size : 9.52 GiB (89%)

Title : 1981 Американский оборотень в Лондоне

Writing library : x264 core 146 r2538 121396c

Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.07:0.23 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=14000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 37 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 312 MiB (3%)

Title : Многоголосый, Юниверсал

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 37 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 312 MiB (3%)

Title : Одноголосый, Живов

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 37 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 312 MiB (3%)

Title : Одноголосый, Гаврилов

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 37 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 312 MiB (3%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 32 min

Bit rate : 85 b/s

Count of elements : 965

Stream size : 58.0 KiB (0%)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 36 min

Bit rate : 59 b/s

Count of elements : 1289

Stream size : 42.5 KiB (0%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 8

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 34 min

Bit rate : 91 b/s

Count of elements : 1316

Stream size : 63.2 KiB (0%)

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Chapter 01

00:02:32.152 : en:Chapter 02

00:06:18.628 : en:Chapter 03

00:13:51.455 : en:Chapter 04

00:17:23.125 : en:Chapter 05

00:28:33.628 : en:Chapter 06

00:33:00.645 : en:Chapter 07

00:37:39.966 : en:Chapter 08

00:42:55.614 : en:Chapter 09

00:47:37.229 : en:Chapter 10

00:53:30.999 : en:Chapter 11

00:58:15.617 : en:Chapter 12

01:01:21.469 : en:Chapter 13

01:05:30.009 : en:Chapter 14

01:09:14.817 : en:Chapter 15

01:15:17.095 : en:Chapter 16

01:21:41.730 : en:Chapter 17

01:26:28.141 : en:Chapter 18

01:31:55.843 : en:Chapter 19

01:33:41.991 : en:Chapter 20







Скриншоты: