Название: Человек в железной маске

Оригинальное название: The Man in the Iron Mask

Год выпуска: 1998

Жанр: Боевик, приключения, драма, экранизация

Режиссёр: Рэндалл Уоллас

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Гэбриел Бирн, Джон Малкович, Жерар Депардьё, Джереми Айронс, Анн Парийо, Жюдит Годреш, Эдвард Аттертон, Питер Сарсгаард, Хью Лори, Дэвид Лоу, Брижитт Бушер, Кристиан Эриксон, Маттью Жослин, Карина Белли, Эммануэль Гуттиерес, Франсуа Монтегю, Сесиль Оклер, Венсан Немет, Джо Шеридан, Оливье Эмон, Майкл Моррис, Леонор Варела, Майкл Хофланд, Жан-Поль Бриссар, Эмманюэль Патрон, Брижитт Обер



О фильме:

Во времена блеска и отчаяния измученной Франции король Людовик XIV вовсю наслаждается прелестями жизни, пока вся его страна голодает. Людовик, уверенный в абсолютности собственной власти, опасается лишь одного человека, способного положить конец его царствованию, - приговорённого им к пожизненному заключению и закованного в железную маску. Но когда королевский эгоизм заходит слишком далеко, бывшие мушкетеры Атос, Портос и Арамис отваживаются спасти таинственного узника, который может стать единственной надеждой Франции на возрождение. Остается лишь вопрос: поможет ли им верный друг, славный д`Артаньян, - или будет драться против?..







Выпущено: США, Великобритания, United Artists Corporation Ltd.

Продолжительность: 02:12:15

Перевод: Дублированный (Дубляж для Blu-ray), дублированный (Кинотеатральный дубляж)*, профессиональный многоголосый (ОРТ), профессиональный многоголосый (НТВ), профессиональный двухголосый (R5)*, авторский одноголосый (Ю. Живов), любительский одноголосый (Н. Антонов)

Оригинальная аудио-дорожка: Английская



*Кинотеатральный дубляж немного почищен и в нём сделаны вставки из дубляжа для Blu-ray. Двухголоска с DVD R5 - немного подправлена.



Файл

Контейнер: MKV

Кодек: MPEG-4 AVC

Качество: BDRip (720p) [Исходник: Blu-ray EUR 1080p AVC DTS 5.1]

Видео: MPEG-4 AVC, 1280x696, 6020 Кбит/с, 23.976 кадр/с

Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, украинские, английские (полные, SRT)

Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)







БлагодарностиЗа исходный Blu-ray, для рипа - спасибо HDClub и CHDBits



За предоставленную аудио-дорожку с кинотеатральным дубляжом - спасибо - message258 (Оцифровка с лицензионного VHS)



За предоставленную аудио-дорожку с переводом от ОРТ - спасибо bora86bora



За предоставленную аудио-дорожку с переводом от НТВ - спасибо Eurounion



За оцифрованную с VHS аудио-дорожку с переводом Н. Антонова - благодарим d_rocker

Работа со звуком - ale_x2008MediaInfoGeneral

Unique ID : 234239118468731335670881309638781672528 (0xB038D03088DE6776AB7A41633ACD9C50)

Complete name : The.Man.in.the.Iron.Mask.1998.BDRip.720p.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4 / Version 2

File size : 7.92 GiB

Duration : 2h 12mn

Overall bit rate : 8 577 Kbps

Movie name : Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask (1998) BDRip (720p) от ivandubskoj

Encoded date : UTC 2016-04-03 21:59:41

Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37

Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4.1

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 9 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2h 12mn

Bit rate : 6 020 Kbps

Width : 1 280 pixels

Height : 696 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.282

Stream size : 5.40 GiB (68%)

Title : Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask (1998)

Writing library : x264 core 146 r2538 121396c

Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6020 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 424 MiB (5%)

Title : DUB [BD CEE]

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 182 MiB (2%)

Title : DUB [Theatrical]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 182 MiB (2%)

Title : MVO [OPT]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 182 MiB (2%)

Title : MVO [HTB]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 424 MiB (5%)

Title : DVO [R5]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 424 MiB (5%)

Title : AVO [Ю. Живов]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 182 MiB (2%)

Title : VO [Н. Антонов]

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : A_AC3

Duration : 2h 12mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 424 MiB (5%)

Title : Original

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 12

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : en:Main Title

00:01:55.115 : en:The Musketeers

00:06:21.214 : en:Attending the King

00:09:37.076 : en:Louis Spies Christine

00:17:06.817 : en:A Queen's Gratitude

00:18:47.167 : en:"the King Is a Dog"

00:22:16.126 : en:Of Riots & Rotten Food

00:28:07.894 : en:Raoul's Demise

00:31:36.895 : en:Royal Consolation

00:35:30.628 : en:"Replace the King"

00:39:39.585 : en:3 Missing Musketeers

00:41:22.980 : en:Delivering a Prisoner

00:46:56.522 : en:Man in the Iron Mask

00:51:47.229 : en:Porthos & Pathos

00:53:57.776 : en:His Identity Revealed

00:58:18.703 : en:News of His 'death"

01:01:28.893 : en:3 Weeks / Porthos Swings

01:04:56.017 : en:Phillippe Decides

01:10:24.970 : en:Training Phillippe

01:11:31.996 : en:Raoul's Letter

01:14:56.158 : en:Urgent Preparations

01:21:14.661 : en:The Masquerade

01:24:04.706 : en:"Judgement Day"

01:26:25.805 : en:Phillippe Ascends

01:30:20.289 : en:"You Killed Raoul!"

01:34:21.030 : en:Fight... & Fight

01:36:59.271 : en:Check Mate

01:39:46.939 : en:"My Twin, My Blood"

01:43:03.051 : en:Christine's Solution

01:45:40.876 : en:Note From D'artagnan

01:47:13.427 : en:At the Bastille

01:49:44.286 : en:All the King's Men

01:53:20.168 : en:D'artagnan Reveals

01:55:27.879 : en:"Magnificent Valor"

02:01:08.010 : en:A True King

02:05:11.128 : en:End CreditsСкриншоты



Автор рипа - ivandubskoj